新编日语教程1 5pdf

话说这小儿的地方，那可真是充满了趣味。我有个朋友，叫小张，那家伙日语学得那叫一个溜，简直就是个“日语达人”。这不，那天几个好友聚在一起，聊着聊着就提到了他那本宝贝儿——《新编日语教程1》。小张一拍大腿，来了神，开始给我们吹嘘他那日语学的奇遇。

“哎哟喂，你们不知道，我这学日语那可是经历了九九八十一难啊！”小张一边说着，一边从口袋里掏出那本破旧的《新编日语教程1》，“这书，简直就是我的圣经，没它我哪能这么溜啊！”

我逗他：“得了吧你，就你那日语水平，还九九八十一难？我看是九九八十一碗面吧！”小张瞪了我一眼，接着说：“别小瞧人，这书里的东西，可都是华，你不懂。”

说着，小张就开始给我们讲起了他学日语的趣事。他讲到一个段子，让我忍不住笑出了声。

“有一次，我学到一个词儿，叫‘かいしん’（改心），意思就是改变心意。我那朋友小田，听我这么一说，就问我：‘你这是要改心还是改脸啊？’我愣了一下，然后哈哈大笑，说：‘改脸？我改脸还能变帅啊？’”

我们几个都跟着笑了起来。小张接着说：“这日语，可真是有意思，有时候一个词儿，就能让人笑半天。”

我好奇地问：“那你说说，你最喜欢书里的哪个词儿？”

小张想了想，说：“那还得是‘かてる’（吃）。这词儿用得地方可多了，比如‘かてるおにぎり’（吃寿司），‘かてるご飯’（吃饭）……每次看到这个词儿，我都能想到家里的那碗热腾腾的米饭。”

我们几个都跟着点头，是啊，那感觉，真是美得。

小张继续说：“这日语也不是那么好学的。有时候，一个词儿，就能让你头疼半天。比如‘さと’（小），‘ちいさな’（小小的），‘ちいさい’（小さな），这三个词儿，长得一模一样，用法还都不一样。我那会儿就是傻傻分不清楚，闹了不少笑话。”

我们几个又跟着笑了起来。这时，小张的手机响了，是他那朋友小田打来的。小张接完，脸色一变，说：“我那朋友要请我吃寿司，我得走了。”

我们几个都依依不舍地送他出门。看着他离去的背影，我感慨万分：这学日语的旅程，还真是充满了欢乐与泪水啊！

小张这一走，我们几个就闲聊了起来。说着说着，又回到了《新编日语教程1》上。我拿起那本书，翻了几页，不禁感叹：这书，还真是学日语的好帮手啊！